Što god ti daje snagu koja mièe namještaj i pretvara svjetiljku u palicu takoðer ti pruža strahoviti užitak.
Dall'eccitazione. Io penso che qualsiasi cosa sia che ti dà il potere di spostare i mobili e trasformare una torcia in un ariete ti dia anche un forte stimolo.
U meðuvremenu, nabavit æu ti što god ti treba.
Nel frattempo, ti darò io tutto quello di cui hai bisogno.
Kad nisu ruènici, onda su cijene ili što god ti padne na pamet!
Quando non è il tovagliolo, sono le etichette dei prezzi o tutto il cazzo che ti viene in mente!
Pa, što god ti radio, ako bi mogao doæi ovdje... molim te.
Quindi, se puoi lasciar perdere ciò che stai facendo, se potessi venire. Per favore.
Što god ti pomaže da prebrodiš noæ...
Ehi, come vuoi, se ti aiuta a passare la notte, amico.
A što god ti vjerovala ne može promijeniti to što je u toj cipeli.
E qualunque cosa tu creda non puo' cambiare quello che c'era in quella scarpa.
Fiona, samo nastavi raditi što god ti radila.
Fiona, continua a fare qualunque cosa tu debba fare.
Što god ti želiš, kad god to želiš.
Qualunque cosa tu voglia, quando vuoi.
Provjeri pravila svjetlucavog pagera, jer što god ti imaš, sad je moje.
Beh, controlla le regole per il cercapersone luccicante perche' qualsiasi cosa sia, adesso e' mia.
Što god ti je Gibson ponudio, ja nudim više.
Qualunque cifra abbia offerto Gibson, io ve ne daro' di piu'.
Što god ti treba, dovoljno je da nam samo kažeš.
Qualunque cosa ti serva, basta che ce lo fai sapere.
Što god ti mislila da moraš napraviti, ti si to prebolila.
Qualsiasi cosa credi di dover fare, ormai sei oltre.
Ali što god ti odluèiš, imaš ženu i sina koji te vole, i s tobom su 100%.
Ma qualsiasi cosa tu decida, hai una moglie e un figlio che ti amano e che sono al 100% con te.
Što god ti pomaže da spavaš dobro, profesore.
Se ti aiuta a dormire la notte, professore... Ehi, tutto a posto?
Uèini što god ti je potrebno, odi udari nešto, izderi se na nekoga, ali nemoj plakati.
Fai quello che vuoi. Predi a pugni qualcosa, urla contro qualcuno, ma non piangere.
Što god ti mislio, tvoj se sin na Brooklynu, rastura od brige za bebu.
Ora, qualsiasi cosa tu possa pensare, tuo figlio e' a Brooklyn a cercare di prendersi cura di un neonato.
Što god ti se dogodilo unutra, iskljuèi se iz toga.
Qualsiasi cosa ti sia successa li' dentro... vedi di fartela passare.
Što god ti pomaže da prespavaš noæ, mali Time.
Se ci credi, buon per te, piccolo Tim.
Ali što god ti vidiš u njemu, izgleda da i on to vidi u tebi.
Ma... qualsiasi cosa tu ci veda in lui, sembra che anche lui la veda in te.
Što god ti je Russell Thorpe obeæao, je laž.
Qualsiasi cosa ti abbia promesso Russell Thorpe e' una bugia.
I zaklemat æu što god ti se nalazi u oznojenoj ruci za tvoje hlaèe ako ne odeš ove sekunde.
E ti pinzero' ai jeans qualcosa cosa ci sia in quella mano sudata se non te ne vai all'istante.
Ali, što god ti Valentinovo donijelo, nikada ne zaboravi da u nekim godinama to bude masakr.
Ma qualsiasi cosa ti porti San Valentino non dimenticate mai che certi anni e' un massacro.
Stvarno ti to dobro ide, što god ti to tamo radio.
Sei davvero bravo, qualsiasi cosa... tu stia facendo la' sotto.
Što god ti treba netko od ovih modela koje plaæam æe ti donijeti.
Ok, Ben. Se ti serve qualcosa, una di queste modelle che paghiamo per stare qui, te la prendera'.
To sam naslikala za sebe i što god ti rekao, neæu ih dijeliti ni s kim.
Ho fatto quei dipinti soltanto per me... puo' dire quello che vuole, ma non li condividero' con nessuno.
Što god ti odluèila, svejedno æu te voljeti.
Qualunque cosa decidi... ti amero' lo stesso.
Što god ti je znaèio, to je gotovo.
Senti, qualsiasi cosa significasse per te... è finita.
Što god ti treba da završiš ovo, to æeš i dobiti.
Tutto cio' che vi necessita per la realizzazione del progetto la otterrete.
Što god ti mislila, i ja plaæam ceh.
Libera di non crederci... ma tutte le mie scelte le ho pagate carissime.
Jeff, ti i tvoja žena ste nam prioritetet, tako da što god ti treba.
Tu e tua moglie siete la nostra priorita', Jeff, quindi qualunque cosa ti serva.
Što god ti mislio o meni, sigurno je pogrešno.
...Qualunque cosa pensi di me,...sono certa che è sbagliata.
Mrzim to reći, ali što god ti momci dobivaju, oni zaslužuju.
Odio doverlo dire, ma qualunque cosa stia succedendo a quei tipi... se lo meritano.
Što god ti treba, u redu?
Per qualsiasi cosa ti serva, ok?
Što god ti sumnjala i prije nego što razgovaraš s nadreðenima, moraš biti sigurna u što vjeruješ.
Qualsiasi cosa tu sospetti... prima di partire a testa bassa devi essere sicura di cio' in cui credi.
Želim samo da znaš da što god ti uèinio nikad neæu promijeniti svoje mišljenje o tebi.
Senti, papa', voglio solo che tu sappia che non c'e' niente... che tu possa fare per cambiare il modo in cui ti guardo. E mi dispiace. - Dovevo pensare a te quando io e Eddie...
Što god ti ljudi žele, Steve, nemoj im dati.
Qualunque cosa vogliano queste persone, Steve, non dargliela.
Što god ti rekao da uèiniš, uèini to radi svoje sigurnosti.
Qualunque cosa ti dica di fare, falla per la tua sicurezza.
Što god ti je ona uradila, molim te nemoj me ubiti.
Qualsiasi cosa ti abbia fatto, ti prego... Ti prego, non uccidermi.
0.42575407028198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dall'eccitazione. Io penso che qualsiasi cosa sia che ti dà il potere di spostare i mobili e trasformare una torcia in un ariete ti dia anche un forte stimolo. 